May 27
3 min read
Smedley Law Group, P.C. Offers Bilingual Family Law Services With Associate Attorney Carolina G. Iglesias, Esq.
With Carolina G. Iglesias, Esq., Smedley Law Group expands its ability to serve Spanish-speaking clients with culturally informed, bilingual family law representation.

Smedley Law Group, P.C., a leading family law firm serving tri-state area clients with New Jersey family law matters, is pleased to announce Carolina G. Iglesias, Esq. as Associate Attorney. Ms. Iglesias brings a robust background in family law, a compassionate approach to client advocacy, and native fluency in both English and Spanish. Her bilingual proficiency enables the firm to better serve Spanish-speaking clients, providing culturally informed and accessible legal counsel in a field where clarity and empathy are crucial.
“Carolina’s skillset, empathy, and personal commitment to excellence are immediately evident,” says AllynMarie Smedley, Esq., the firm’s founder and a New Jersey Certified Matrimonial Law Attorney. “Her ability to communicate fluently in Spanish and deep understanding of Hispanic cultural dynamics allow us to offer more inclusive, empathetic, and effective representation to our diverse client base.”
Ms. Iglesias focuses her practice exclusively on family law, handling complex matters related to child custody, child support, domestic violence and divorce with a personalized and strategic approach. She takes immense pride in helping clients navigate emotionally complex situations with clarity, care, and integrity — while maintaining a strong focus on developing creative and effective legal solutions.
“I care deeply about every single case I handle,” Ms. Iglesias says. “I recognize that clients are entrusting me with navigating what is likely the most difficult and emotional time of their lives. I take that responsibility very seriously and ensure that every aspect of their case is handled with dedication and compassion.”
As one of the few family law attorneys in the region with a commanding proficiency of the Spanish language, Ms. Iglesias is able to represent Spanish-speaking clients directly without the need for interpretation.
“Spanish is my first language,” she says. “More importantly, I’m attuned to the cultural nuances and sensitivities that may arise in family law matters involving Hispanic individuals. This affords me the ability to maneuver sensitive case dynamics that may not be present in other cases.”
From the beginning of her career, Ms. Iglesias has focused her practice exclusively on family law. Prior to joining Smedley Law Group, P.C., she practiced at other family law firms in the region. Prior to entering private practice, she clerked for the Honorable Michael R. Ostrowski, Jr., J.S.C. in the Family Part of the Superior Court of New Jersey.
During law school, Ms. Iglesias was selected for an externship with the Honorable Kurt Kramer, J.S.C. in the Family Part of the Superior Court of New Jersey. She also served as a student attorney in the Domestic Violence Clinic. She earned her J.D. from Rutgers Law School with a Family Law Certificate and was honored with the Herman J. Finn Award in Professional Responsibility for her exemplary ethical standards.
Ms. Iglesias is currently on the board of The Thomas J. Forkin Family Law American Inn of Court and is an active member of the New Jersey State Bar Association as well as several county bar associations.
“We are excited to have Carolina on our team,” Ms. Smedley adds. “She strengthens our ability to meet clients where they are — and that is central to our mission.”
About Smedley Law Group, P.C.
Smedley Law Group, P.C. is a leading family law firm dedicated exclusively to family law matters, including high-asset divorce, child custody, alimony, and adoption. Serving clients across New Jersey, Pennsylvania, and Delaware for NJ family law matters, the firm provides compassionate, strategic, and results-driven representation. With a focus on solutions-oriented advocacy and personalized service, Smedley Law Group, P.C. is committed to guiding clients through life’s most challenging transitions with clarity and confidence. Our experienced team is ready to help you change your status quo with human-first legal guidance that sets you on the path toward your best possible future.
For more information, visit www.SmedleyLawGroup.com