Cuando el idioma es una barrera, permítenos ser el puente

Fluidez en español. Experiencia en derecho de familia. Reconocidas por colegas legales

En Smedley Law Group, P.C., sabemos lo abrumador que puede resultar el sistema legal, especialmente cuando el inglés no es tu primer idioma. Por eso, nuestro equipo incluye abogadas de familia que hablan español y brindan asesoría clara y compasiva, para que se sienta escuchado, comprendido y acompañado en cada paso del proceso.

Ya sea que busque representación para usted mismo o que necesite un bufete de confianza al cual referir a personas que hablen su idioma, estamos aquí para ayudarle.

Orientación clara. Verdadera comprensión

Hable con una abogada de familia que habla su idioma y que entienda su experiencia.

Con fluidez en español y un profundo entendimiento cultural, Carolina G. Iglesias, Esq. y Rose Marie Mesa, Esq. cuentan con amplia experiencia para manejar casos delicados y de gran importancia en derecho de familia. Esta combinación única les permite abordar cada asunto con estrategia legal, compasión y cuidado.

Conozca a nuestras abogadas de familia que hablan español.

Carolina Guadalupe Iglesias, Esq.
Abogada Asociada

Dedicada exclusivamente al derecho de familia, Carolina brinda una defensa firme en casos de custodia, manutención de menores, divorcio y violencia doméstica.

Reconocida por su excelencia profesional como “Luke D. Griffith Barrister of the Year 2025” y como “Rising Star” de Super Lawyers 2025.

Rose Marie Mesa, Esq.
Abogada Asociada

Más de 20 años de experiencia en tribunales, incluyendo dos décadas como Fiscal Adjunta en el Condado de Burlington.

Amplia experiencia en casos altamente delicados y de gran riesgo, incluyendo aquellos relacionados con violencia doméstica y agresión sexual.

Hablemos